Zum Hauptinhalt springen

Dokumentation Bereitstellen & betreiben

Backups & Wiederherstellung

Nächtliche und manuelle Backups, Downloads, Wiederherstellung in jede Umgebung und Kopien auf Ihrem eigenen S3- oder SFTP-Speicher.

Aktualisiert 20.10.2026

So funktionieren Backups

Jede App hat ihr eigenes Menü Backups. Ein Backup enthält die Datenbank der App und im ZIP-Format ihren Filestore (die hochgeladenen Dateien). CloudWady erstellt zwei Arten:

  • Automatische Backups, die jede Nacht für Apps erstellt werden, bei denen Automatisches Backup aktiviert ist.
  • Manuelle Backups, die erstellt werden, wenn Sie auf Backup klicken.

Ein Backup wird zuerst auf dem Server der App gespeichert. Wenn Ihr Projekt einen externen Speicher hat, wird es zusätzlich dorthin kopiert, und eine Wiederherstellung kann es aus dieser Kopie zurücklesen (siehe Kopien auf Ihrem eigenen Speicher).

Backups, Wiederherstellungen und die Backup-Liste sind in den Tarifen Essential, Pro und Premium enthalten. Projektspeicher erfordern dieselben Tarife. Siehe Abrechnung & Preise.

Automatische Backups

Schalten Sie nächtliche Backups pro App ein oder aus: Öffnen Sie die App und dann Übersicht → Automatisierung → Updates & Backups → Automatisches Backup. Automatisches Backup ist bei Produktions-Apps standardmäßig aktiviert.

Nächtliche Backups laufen einmal täglich zwischen 00:00 und 05:00 UTC.

Wie lange Backups aufbewahrt werden

Jede Backup-Karte gibt in ihrer Zeile Behalten an, wie lange das Backup aufbewahrt wird.

BackupBehalten
Automatisiert (nächtlich)Solange es zu den 5 neuesten nächtlichen Backups gehört, danach als letztes Backup seiner Woche für weitere 3 Wochen.
Manuell30 Tage ab dem Tag, an dem es erstellt wurde.
Nur externEs gilt die eigene Aufbewahrungsfrist des Speichers (siehe Kopien auf Ihrem eigenen Speicher).

Jetzt ein Backup erstellen

Klicken Sie in der Kopfzeile der App auf Backup. Der Dialog Backup erstellen fragt nach einem Format, dann startet Erstellen das Backup.

Der Dialog Backup erstellen mit der Auswahl des Backup-Formats
Backup erstellen: Format wählen, dann Erstellen.
FormatWas es enthält
ZIP-Archiv (Datenbank + Filestore)Die Datenbank und alle hochgeladenen Dateien. Verwenden Sie dieses Format, um eine App umzuziehen oder vollständig wiederherzustellen.
Datenbank-Dump (ohne Filestore)Nur die Datenbank, im Custom-Format von PostgreSQL.
SQL-Datei (Plain SQL)Nur die Datenbank, als reines SQL.

Ein laufendes Backup zeigt eine Zeile Jetzt mit seinem aktuellen Schritt. Von einer App läuft immer nur ein Backup gleichzeitig.

Die Backup-Liste

Das Menü Backups der App listet ihre Backups als Karten auf, das neueste zuerst. Klicken Sie auf eine Karte, um sie zu öffnen.

Das Backups-Menü einer App mit geöffneter Karte des neuesten Backups
Eine geöffnete Backup-Karte: links ihre Fakten, rechts, wo das Backup gespeichert ist und wie lange es aufbewahrt wird.

Der Titel der Karte zeigt Name und Nummer des Backups, wer es erstellt hat (bei einem manuellen Backup) sowie Automatisiert oder Manuell. Darin:

ZeileWas es Ihnen sagt
PipelineDie Läufe, die das Backup erstellt haben. Fahren Sie mit der Maus über einen, um seinen Zustand zu sehen.
Größe, FormatGröße und Format der Datei.
CodeDas Repository und der Commit, die die App ausgeführt hat, als das Backup erstellt wurde. Das Info-Symbol listet alle Repositories auf.
Erstellt, DauerWann es erstellt wurde und wie lange es gedauert hat.
Gespeichert aufLokaler Datenträger oder Cloud-Volume auf dem Server, oder Nur extern, wenn die Datei nicht mehr auf dem Server liegt und eine Wiederherstellung sie aus Ihrem Speicher liest.
BehaltenWie lange es bleibt (siehe Automatische Backups).
Link läuft abWann der aktuelle Download-Link nicht mehr funktioniert.
WiederherstellungsnachweisOb eine Wiederherstellung dieses Backups geprüft wurde: Nicht getestet, Wiederherstellung wird verifiziert, Wiederherstellung verifiziert, Wiederherstellung nicht verifiziert oder Wiederherstellung fehlgeschlagen.

Gelöscht in der Kopfzeile zeigt auch gelöschte und abgebrochene Backups.

Aktionen für ein Backup

Eine Backup-Karte mit geöffnetem Menü „Mehr“
Herunterladen und Wiederherstellen befinden sich auf der Karte; seltenere Aktionen finden Sie unter Mehr.
AktionWannWas es tut
HerunterladenDas Backup ist abgeschlossen und seine Datei liegt auf dem ServerLädt die Datei herunter.
WiederherstellenDas Backup ist abgeschlossenÖffnet den Wiederherstellungsdialog (siehe Ein Backup wiederherstellen).
Mehr → Neuer Download-LinkDie Datei liegt auf dem ServerErstellt einen neuen Link, der eine Stunde gültig ist. Ein zuvor erstellter Link funktioniert weiter, bis er abläuft.
Mehr → Sicherung löschenDas Backup läuft nichtLöscht das Backup (siehe unten).
Wiederholen / AbbrechenDas Backup ist fehlgeschlagen oder läuft nochFührt es erneut aus oder stoppt es.

Löschen eines Backups

Außerhalb der Produktion genügt eine Bestätigung. Bei einem Produktions-Backup wird zweimal gefragt: zuerst eine Warnung, dann geben Sie DELETE ein. Das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden. Ein Backup, das nur extern vorliegt, verschwindet mit seiner letzten externen Kopie.

Ein Backup wiederherstellen

Klicken Sie bei einem abgeschlossenen Backup auf Wiederherstellen. Die App muss deployt sein.

Der Dialog Backup wiederherstellen mit den Schaltflächen für die Zielumgebung und den Wiederherstellungsoptionen
Backup wiederherstellen: das Backup, wohin es geht und wie.
  1. Backup-Auswahl: das Backup, bei dem Sie auf Wiederherstellen geklickt haben.
  2. Wiederherstellungsziel: Wählen Sie Produktion, Staging oder Entwicklung und dann die App, in die wiederhergestellt werden soll. Angeboten werden nur bereitgestellte Apps desselben Projekts mit derselben Odoo-Version. Eine Umgebung, in die Sie nicht wiederherstellen dürfen, ist ausgegraut.
  3. Wiederherstellungsoptionen:
    • Datenbank neutralisieren (außerhalb der Produktion standardmäßig aktiviert) schaltet nach der Wiederherstellung ab, was nach außen wirkt, etwa ausgehende E-Mails und geplante Aktionen, so wie es die Neutralisierung von Odoo tut. Eine Wiederherstellung in die Produktion wird nie neutralisiert. Nur Administratoren können diesen Schalter ändern.
    • Automatisches Update nach Wiederherstellung aktualisiert die Module der App, sobald die Wiederherstellung abgeschlossen ist.
  4. Klicken Sie auf Erstellen.

Bei einer Wiederherstellung in die Produktion wird zweimal gefragt: eine Warnung, dann geben Sie RESTORE ein.

Eine Wiederherstellung ersetzt die Daten der Ziel-App. Ihre Datenbank und bei einem ZIP-Backup auch ihr Filestore werden durch die des Backups ersetzt. Eine hier gestartete Wiederherstellung erstellt vorher kein Sicherheits-Backup: Klicken Sie vor der Wiederherstellung in der Ziel-App auf Backup. Um mit einem automatisch für Sie erstellten Sicherheits-Backup zu einem früheren Stand zurückzukehren, verwenden Sie die Wiederherstellungspunkte der App (siehe Bereitstellungen & Rollback).

Ein Datenbank-Dump- oder SQL-Backup enthält keinen Filestore, daher ändert seine Wiederherstellung nur die Datenbank.

Wiederherstellungen

Das Menü Wiederherstellungen der App listet jede Wiederherstellung auf, an der die App beteiligt war:

  • Karten Wiederhergestellt AUS (eingehend): Ein Backup wurde in diese App wiederhergestellt.
  • Karten Wiederhergestellt IN (ausgehend): Eines der Backups dieser App wurde in eine andere App wiederhergestellt.
Das Menü Wiederherstellungen mit einer Karte für eine eingehende Wiederherstellung
Eine abgeschlossene Wiederherstellung: Quell- und Ziel-App und -Server sowie ihre Dauer.

Jede Karte zeigt Quell- und Ziel-App und -Server, die Dauer und, während die Wiederherstellung läuft, eine Zeile Jetzt mit dem aktuellen Schritt. Ein Badge kennzeichnet eine Wiederherstellung, die neutralisiert wurde (DB neutralisieren) oder die Daten zwischen Servern verschoben hat (Serverübergreifend). Wiederholen führt eine fehlgeschlagene Wiederherstellung erneut aus, Abbrechen stoppt eine, die noch nicht abgeschlossen ist, und Ziel öffnen öffnet die wiederhergestellte App.

Wenn eine Wiederherstellung verifiziert ist, wechselt der Wiederherstellungsnachweis des Backups auf Wiederherstellung verifiziert.

Alle Backups an einem Ort

Backups in der Seitenleiste listet die neuesten Backups aller Apps in Ihrem Workspace auf. Filtern Sie nach Datum (Heute), Namespace, Projekt, Umgebungstyp und Zustand. Jede Zeile bietet Download, einen neuen Link, Wiederherstellen und Details. Überwachung öffnet Zustand → Backups, wo Sie sehen, bei welchen Apps die Backups im Rückstand sind.

Die Backup-Liste der Seitenleiste mit Filtern und dem neuesten Backup jeder App
Das neueste Backup jeder App im gesamten Workspace.

Kopien auf Ihrem eigenen Speicher

Backups auf dem Server der App gehen mit dem Server verloren. Externer Speicher bewahrt eine Kopie an einem anderen Ort auf: Produktions-Backups werden auf jeden Speicher kopiert, den Ihr Projekt registriert, und Backups anderer Umgebungen, sobald sie für ihren Server zu groß werden. Eine Wiederherstellung liest die Kopie zurück, wenn die Datei nicht mehr auf dem Server liegt.

Maintainer. Speicher werden unter Infrastruktur hinzugefügt; diesen Bereich sehen Maintainer und Administratoren.

Einen Speicher hinzufügen

Öffnen Sie Infrastruktur → Speicher.

Infrastruktur-Speicher mit einem verbundenen S3-Speicher
Ihre Speicher, jeweils mit einer Schaltfläche Testverbindung.
  • Eigenen verbinden: ein S3-Bucket, den Sie bereits haben (AWS, Wasabi, Backblaze, MinIO und andere S3-kompatible Dienste), oder ein SFTP-Server. Geben Sie für S3 den Endpunkt, den Bucket, die Region, den Access Key und den Secret Key an. Geben Sie für SFTP den Host, den Port, den Benutzernamen sowie ein Passwort oder einen privaten SSH-Schlüssel an. Ordner ist der Ort, an dem die Backups abgelegt werden: ein Präfix im Bucket oder ein Ordner unterhalb des Home-Verzeichnisses des Logins. Testen und verbinden lädt eine Testdatei hoch und verbindet den Speicher nur, wenn das gelingt.
  • Speicher hinzufügen: CloudWady legt den Speicher über einen Ihrer Cloud-Anbieter an: einen Bucket als S3-Objektspeicher, eine SFTP / Storage Box (eine Hetzner Storage Box) oder ein Cloud-Volume, das an einen Server angehängt ist.
Der Dialog Eigenen Speicher verbinden
Eigenen verbinden: ein S3-Bucket oder ein SFTP-Server, den Sie bereits haben.
Der Host des Speichers muss im öffentlichen Internet erreichbar sein. Private und interne Adressen werden abgelehnt.

In einem Projekt verwenden

Öffnen Sie das Projekt und dann Speicher. Mit Speicher registrieren wählen Sie einen Ihrer Speicher; schalten Sie Primärer Speicher für den Speicher ein, aus dem eine Wiederherstellung zuerst liest.

Die Sicherungsspeicher eines Projekts mit einem registrierten primären S3-Speicher
Die Speicher des Projekts: Zustand, wie viele Backups jeder enthält, und der letzte Upload.
AktionWas es tut
Als primär festlegenMacht diesen Speicher zu dem, aus dem eine Wiederherstellung zuerst liest.
Deaktivieren / AktivierenStoppt das Kopieren von Backups dorthin oder setzt es fort.
Alte Kopien bereinigenEntfernt alte Kopien aus dem Speicher. Nur für Admins.
Aus Projekt entfernenBeendet die Nutzung des Speichers in diesem Projekt.

Sicherungskopien → Auf dem Server behalten legt fest, wie viele der neuesten Backups jeder App auf ihrem Server bleiben. Ältere liegen dann nur noch im Speicher, und ihre Karte zeigt Nur extern. 0 behält alle auf dem Server.

Kopien auf einer Backup-Karte

Wenn das Projekt Speicher hat, enthält jede Backup-Karte einen Bereich Externe Speicher mit einer Zeile pro Speicher: Name, Typ und Zustand sowie den letzten Fehler, falls eine Kopie fehlgeschlagen ist.

Die Zeilen „Externe Speicher“ einer Backup-Karte, eine kopiert und eine fehlgeschlagen
Eine Zeile pro Speicher. Eine fehlgeschlagene Kopie nennt den Grund.
  • Herunterladen holt die Kopie: von S3 über einen eine Stunde gültigen Link, von SFTP, nachdem die Datei auf den Server zurückgeholt wurde.
  • Hochladen, Wiederholen oder Erneut hochladen kopiert das Backup dorthin.
  • Die Info-Schaltfläche zeigt die Details der Kopie; der Papierkorb löscht die Kopie aus dem Speicher (nur Admins).

Wenn die Backups einer App zu groß für ihren Server werden, zeigt ihr Menü Backups Sicherungen benötigen externen Speicher an, mit einer Schaltfläche, die die Speicher des Projekts öffnet.

Wer was tun darf

Was Sie tun dürfen, hängt von Ihrer Zugriffsebene und von der Umgebung der App ab (siehe Berechtigungen & Zugriff).

AktionEntwicklungStagingProduktion
Backups und Wiederherstellungen ansehenBetrachterBetrachterBetrachter
Ein Backup erstellen, herunterladen, wiederholen oder abbrechenEntwicklerEntwickler PlusMaintainer
In eine App dieser Umgebung wiederherstellenEntwicklerEntwickler PlusMaintainer
Ein Backup löschenEntwicklerEntwickler PlusMaintainer
Den Schalter Datenbank neutralisieren ändernAdmin
Einen Speicher hinzufügen oder verbinden (Infrastruktur → Speicher)Maintainer
Einen Speicher in einem Projekt registrierenEntwickler Plus
Alte Kopien bereinigen, eine Kopie aus einem Speicher löschenAdmin

War diese Seite hilfreich?

Ihre Antwort hilft uns, Verbesserungen an der Dokumentation zu priorisieren.

Danke — Ihr Feedback hilft uns, besser zu werden.